Dominique Savignard

Posted on 2013-02-21 by nakajima

そこは東洋でもあり、西洋でもあり、いつか見た夢の世界のようでもある….

 

 

Domi_001.  Old flying Dragoons.

 

Domi_002  -Japan瀬戸内海の夢-
It’s a dream about the Seto’s sea, Japan. An area extending from Hiroshima to Takamatsu
(sister city of Tours).  A 13 km bridge with 2 stages 1 for cars, another under for the Shinkansen (JapaneseTGV).
The 2 ‘weight’ hanging below on the canvas evokes the two bombs … An idea floating between two worlds.

 

Domi_003

 

 

Domi_004   Sora no sakana

 

 

Domi_004 

 

 

Domi_005

 

 

Domi_006

 

 

Domi_007  Words without ground ( territory).

 

 

Domi_008

 

 

Domi_009

 

 

 

Domi_010

 

 

Domi_011

 

 

 

Domi_0012

 

 

Domi_013

 

 

Domi_014

 

 

Domi_015

 

 

Domi_016
Domi_017   金沢 old memories
Domi_018   CROSS GATE.
Domi_017   Inochi no shuuki.  Cycle de vie.

 


 

アーティストDomiとの出会い
柏木 陽子

もともとDomiとの出会いは、
私が日本アーティスト(古代文字アーティスト 天遊さん)を仏にキュレートするためにロワールを訪れたとき。
パートナーのギャラリーで2週間エクスポジションをしながら、街をブラブラしていたら現地マダムに声をかけられ、その日の夜、ご自宅にお呼ばれしておうちディナー。(この女性がタダモノではなかったわけですが…)
そのときに「近所に住んでるんだよ〜」と一緒にテーブルを囲んだのが、アーティストDomiでした。

「ホダミナコーホダミナコー。ナカジマミユキー」「は?本田美奈子??」聞き覚えのある名前を連呼するDomi…かなりの日本オタク;;
本田美奈子のマリリ〜ンをうたってあげたら大喜び!!
自宅には広〜い日本庭園に鳥居、鯉の泳ぐ池には赤い太鼓橋、茶室に生け花という凝りようです。

そのときは「日本大好きな変わり者のおじさん」だと思っていたのですが、こんな素晴らしいアーティストだったなんて…!!!
あとで知り大変驚きました。
彼独特の素晴らしい世界観を持った、おしゃべり好きでオモシロイ、白いあご髭のアーティストです。

[余談:最初に声をかけてくださった女性が、お城のような家に住んでいる裕福なマダムで、毎年大きなアートイベントを開催している方でした。(敷地内に馬を3頭飼っていて、聞くと乗るわけではなくペットだという。。すごすぎる)]

それから、古代文字アーティスト 天遊さんが毎回参加させていただくようになり、フランスに日本アートを紹介しています。

また、世界遺産シャンボール城で日本人アーティストのエクスポジションを開催してもらうための交渉にも同行しました。
こんな出会いがころがっているフランス。想像を超えた可能性にワクワクします。

柏木 陽子:デザイナー(東京在住)


当ウェブサイトで提供している画像・文章等の著作権は、著作権者に帰属します。 著作物は、著作権法により、無断で転用、複製等の行為を無断ですることは禁じられています。